Perheeni tulee Viipurista, Karjalasta.
Kun kaupunki menetettiin sodassa, yli 400 000 ihmistä joutui jättämään kotinsa.
Minun sukuni oli osa tätä historiaa.

Se, mikä oli rakennettu sukupolvien aikana, katosi lähes yhdessä yössä.
Kodit jätettiin.
Maa jäi taakse.
Mutta arvot säilyivät.

Työ. Käsityö. Hiljainen vahvuus.
Syvä yhteys luontoon ja mereen.

Vuosikymmeniä myöhemmin elämä jatkuu veden äärellä.
Saaristossa.

Gårdisto syntyy skärgårdin ja saariston kohtaamisessa.
Kaksi kieltä. Kaksi kulttuuria.
Saman maiseman yhdistäminä.

Luomme vaatteita pohjoismaiseen elämäntapaan.
Niille, jotka arvostavat laatua nopeuden sijaan,
ja merkitystä trendien sijaan.

Jokainen materiaali valitaan huolella.
Jokainen yksityiskohta on harkittu.
Tuotanto tapahtuu Euroopassa,
missä käsityö on yhä keskiössä.

Emme tee kompromisseja.
Emme tuntumassa.
Emme istuvuudessa.
Emme kestävyydessä.

Sillä laatu ei ole ominaisuus.
Se on arvo.

Aikana, jolloin kaikki liikkuu nopeammin,
me edustamme jotakin pysyvämpää.
Hillityn voimaa.
Vaatteita, jotka ikääntyvät arvokkaasti.

Gårdisto on jatkumo.

Viipurista saaristoon.
Eristymisestä yhteenkuuluvuuteen.
Menneestä tulevaan.

The Warm Side of the North